🌟 머리털이 곤두서다

1. 무섭거나 놀라서 몹시 긴장되다.

1. 髪の毛が逆立つ: 怖かったり驚いたりして、ひどく緊張する。

🗣️ 用例:

♔ 너는 왜 치과 가는 걸 무서워 하니?
Why are you afraid of going to the dentist?
♕ 말도 마. 나는 그 치과 이야기만 들어도 머리털이 곤두서.
Don't even mention it. just hearing about the dentist makes my hair stand on end.

머리털이 곤두서다: One's hair stands up upside-down; One's hair stands on end,髪の毛が逆立つ,Les cheveux sont hérissés,poner los pelos de punta,يقف شعر رأسه رعبا,үс босох,sợ dựng tóc gáy,(ป.ต.)ขนหัวลุก ; ขนหัวลุก,bulu kuduk berdiri,волосы встали дыбом,毛骨悚然；不寒而栗；吓得汗毛都立起来了,

📚 Annotation: 머리칼이 곤두서다

💕Start 머리털이곤두서다 🌾End

Start 머

머 End

Start 리

리 End

Start 털

털 End

Start 이

이 End

Start 곤

곤 End

Start 두

두 End

Start 서

서 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • 言葉 (160) • 家族行事 (57) • レジャー生活 (48) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること (59) • 文化の比較 (78) • 旅行 (98) • 歴史 (92) • 法律 (42) • 約束すること (4) • 病院を利用すること (204) • 宗教 (43) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 住居生活 (159) • お礼 (8) • 環境問題 (226) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 招待と訪問 (28) • 社会制度 (81) • 天気と季節 (101) • 職場生活 (197) • 失敗話をすること (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 自己紹介 (52) • 性格を表すこと (365)